My translated books( as of Apr. 2000).
1)Oct. 1983 "Gates of Heaven" by Paul Preus, published by Hayakawa Shobo.
2)Sept. 1984 "Reenty" by Paul Preus, published by Hayakawa Shobo.
3)Jan. 1988 "Beyond Einstein" by Michio Kaku, Jenifer Trainer, published by Kodansha.
4)Jul. 1988 "My brother's Keeper" by Charles Sheffield, published by Tokyo-Sougensha.
5)Nov. 1989 "Future Magic" by Robert L. Forward, published by Kodansha.
6)Jul. 1990 "Super Strings" by P. David Peat, published by Kodansha.
7)Nov. 1991 "Relatively Speaking" by Eric Chaisson, published by Kodansha.
8)May 1992 "End." by Frank Close, published by Kodansha.
9)Feb. 1994 "Approaching Zero" by Bryan Clough, Paul Mungo, published by Hayakawa Shobo.
10)Apr. 1994 "In the Mind's Eye" by Thomas G. West, published by Kodansha.
11)Mar. 1997 "Beyond Einstein Revised Edition"